Español

General Program

JULY SATURDAY 14TH 

 

4:00 p.m. Park Los Deseos. Calle 71 # 52-30. Opening Act. Carl Ruck (United States), Songs Nikolay Oorzhak (Republic of Tuva), Álvaro Marín (Colombia), Hector Kunene (Zulú People, South Africa), Carlos Ernesto García (El Salvador), Birgitta Jónsdóttir (Iceland), Dorjdagva (Mongolia), Flaminia Cruciani (Italy), Lance Henson (Cheyenne People, United States), Manal Al Sheik (Iraq), Rayen Kvyeh (Mapuche People, Chile), Huỳnh Thị Quỳnh Hoa (Vietnam), Concert rock band Su Yang (Popular Republic of China).

 

JULY SUNDAY 15TH

 

11:00 a.m. Outskirts Park library Manuel Mejía Vallejo. Guayabal. Carrera 65 # 14-115. Cantos chamánicos. Víctor Jacanamijoy (Inga People, Colombia), Fredrik Prost (Sami People, Suecia), Eutiquio Jerónimo Sánchez (Náhuatl People, México), Warren Warbrick (Maorí People, Nueva Zelanda), Argemiro Askue (Nasa People, Colombia), Berito Kuwaruwa (U´wa People, Colombia), Dorjdagva (Mongolia), Nikolay Oorzhak (Tuva). Please bring flowers, fruits or musical instruments. 

11:00 a.m. Theatre Pablo Tobón Uribe. Carrera 40 # 51-24. Juan Guillermo Sánchez (Colombia), Luis Britto García (Venezuela), Horacio Cavallo (Uruguay), Carmen González Chacón (Cuba), Khadijatou Doyneh (Guyana/UK).

11:00 a.m. Casa de Encuentros Luis Ángel García. Barrio La Honda. Comuna 3. Carrera 24 # 72-136. Víctor López Rache (Colombia), Yansy Sánchez Fernández (Cuba), Oscar Saavedra (Chile). Concert by Jaime Nevado (Colombia).

11:00 a.m. Municipality of Itagüí. Vereda La María. Cancha Polideportiva. Martín Cruz (Colombia), Virna Teixeira (Brazil), Katherine Medina (Peru), Magdalena Camargo Lemieszek (Panama).

2:00 p.m. Theatre Pablo Tobón Uribe. Carrera 40 #51-24. Homage to Africa. Ahmad Yamani (Egypt), Mohamed Ahmed Bennis (Morocco), Jumanta Gakelebone (Basarawa People, Botswana) –Right Livelihood Award, 2005-, Nnimmo Bassey (Nigeria) -Right Livelihood Award, 2010-, Hector Kunene (Zulú People, South Africa). Concert by Stella Chiweshe (Zimbabwe).

3:00 p.m. Outskirts Parque Biblioteca Manuel Mejía Vallejo. Guayabal. Carrera 65 # 14-115. Poets from Originariy People. Negma Coy (Maya Kaqchikel People, Guatemala), Alba Eiragi (Guaraní People, Paraguay), Rayen Kvyeh (Mapuche People, Chile), Sherwin Bitsui (Navajo People, United States), Juan Gregorio Regino (Mazateca People, Mexico), Ali Cobby Eckermann (Yankunytjatjara/Kokatha People, Australia). Please bring flowers, fruits or musical instruments. 

3:00 p.m. Corregimiento de Santa Elena. Parque Central. Carolina Bustos (Colombia), Nicole Delgado (Puerto Rico), Nicolás Antonioli (Argentina), Aurélia Lassaque (France).

3:00 p.m. UVA Ilusión Verde. Calle 3B # 29B-56. Barrio Los Naranjos, El Poblado. Colombian Poets. Elizabeth Torres, Pedro Licona, Miguel Iriarte, Javier Naranjo, Jotamario Arbeláez. Concert by Íkaro Valderrama (Colombia).

3:00 p.m. Municipality de Itagüí. Corporación TRÍADE. Calle 35D # 69A-56. Barrio San Gabriel. Jóvenes poetas colombianas: Paty David, Johanna Carvajal, Isabel Bustamante, Daniela Cañaveral, Jennifer García, Mariana Ossa, Marisol Bohórquez.

3:00 p.m. Municipality de Girardota. Casa de la Cultura. Workshop de poesía con Miguel Rocha Vivas (Colombia).

3:00 p.m. Municipality de Frontino. Casa de la Cultura. Workshop de poesía con Siomara España (Ecuador).

4:00 p.m. Comuna 13. Base de las Escaleras Eléctricas. Homenaje a las víctimas del conflicto armado y de la desaparición forzosa. Aníbal Arias (Colombia), Waldina Mejía (Honduras), William Alfaro (El Salvador), Hilal Karahan (Turkey). Concert by Dúo Viento Mar.

4:30 p.m. Theatre Pablo Tobón Uribe. Carrera 40 # 51-24. Han Thuy Giang (Vietnam), Bayasgalan Batsuuri (Mongolia), Zhao Lihong (Popular China), Sainkho Namtchylak (Republic of Tuva), Su Yang (Popular Republic of China), Huỳnh Thị Quỳnh Hoa (Vietnam).

5:00 p.m. Municipality de Girardota. Plazoleta de la Casa de la Cultura. Jorge Marel (Colombia), Tomica Bajsić (Croatia), Miguel Rocha Vivas (Colombia), Omar Pérez (Cuba).

5:00 p.m. Municipality de Frontino. Parque Principal. Steven Anderson (Colombia), Siomara España (Ecuador), Tallulah Flores (Colombia), Christian Haller (Suiza).

 

JULY MONDAY 16TH

 

10:00 a.m. Universidad EAFIT. Aula 38-101. Avenida Las Vegas. Carrera 49 # 7 Sur 50. Warren Warbrick (People Maorí, Nueva Zelanda). Concierto y conversación con el público.

10:00 a.m. Institución Educativa Escuela Normal Superior de Medellín. Carrera 34 # 65- 02. Barrio Villa Hermosa. Workshop de poesía con Javier Naranjo (Colombia). Proyect Gulliver.

10:00 a.m. Centro de Integración Afrodescendiente.  Carrera 50 D # 62-95. Prado Centro. Conferencia de Alejandro Marín (Colombia): Chamanismos y mitopoiética. Opening: Exposición de pintura. Workshop de mitos.

11:00 a.m. Paraninfo de la Universidad de Antioquia. Aula Múltiple. Plazuela de San Ignacio. Carrera 44 #48-72. Poesía en la defensa del territorio. Conversatorio. Eutiquio Jerónimo Sánchez (Náhuatl People, Mexico), Alba Eiragi (Guaraní People, Paraguay), Víctor Jacanamijoy (Inga People, Colombia).

11:00 a.m. Institución Educativa Escuela Normal Superior de Medellín. Carrera 34 # 65-02. Barrio Villa Hermosa. Nicole Delgado (Puerto Rico), Virna Teixeira (Brazil), Javier Naranjo (Colombia). Project Gulliver.

2:00 p.m. Fundación Ratón de Biblioteca. Centro de Lectura Guadalupe. Calle 95 # 43 A-03. Barrio Villa de Guadalupe. Víctor López Rache (Colombia), Katherine Medina (Perú), Hector Kunene (Zulú People, Suráfrica), Khadijatou Doyneh (Guyana/UK).

2:00 p.m. Municipality de Carepa. Institución Educativa José María Muñoz Flórez. Carmen González Chacón (Cuba), Hilal Karahan (Turkey), Íkaro Valderrama (Colombia).

2:00 p.m. Centro de Integración Afrodescendiente. Carrera 50D # 62-95. Prado Centro. Nnimmo Bassey (Nigeria) -Right Livelihood Award 2010-. Defensa del territorio y el medioambiente. Lectura de poemas y coloquio.

3:00 p.m. Theatre Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bomboná. Calle 47 # 42-38. Local 9901. Lectura de nuevas voces poéticas de Medellín. Steven Anderson, Jhonatan E. Macías, Jonathan Echeverry, Isabel Palacio, David Klinkert, Jorge Londoño, Francisco Antonio López, Ana Isabel Cadavid, Cristian Camilo Hidalgo, Ana Sofía Buriticá.

3:00 p.m. Biblioteca Público Escolar Popular No. 2. Carrera 43 # 118-26. Jennifer García (Colombia), Ahmad Yamani (Egypt), Pedro Licona (Colombia), Carlos Ernesto García (El Salvador).

3:00 p.m. Planetario de Medellín Jesús Emilio Ramírez González. Carrera 52 # 71-117. Speech Víctor Jacanamijoy (U´waPeople, Colombia): Diálogos de la Tierra.

3:00 p.m. Barrio Llanadas Parte Alta. Asentamiento de Desplazados Altos de la Torre. Institución Educativa Cedepro. Calle 57B # 16D-139. Martín Cruz (Colombia), Waldina Mejía (Honduras), William Alfaro (El Salvador), Bayasgalan Batsuuri (Mongolia).

4:00 p.m. Palacio de Bellas Artes. Sala Beethoven. Speech by Sun Xintang (Popular Republic of China). Creación poética en China durante las últimas décadas.

4:00 p.m. Library La Floresta. Carrera 86 # 46–55. Speech by Carlos Andrés Jaramillo (Colombia): Poesía y silencio.

4:00 p.m. Municipality de Puerto Berrío. Ciudadela Educativa y Cultural América. Workshop de poesía con Magdalena Camargo Lemieszek (Panama).

4:30 p.m. Municipality de Andes. Casa de La Cultura. Workshop de poesía con Mariana Ossa (Colombia).

4:30 p.m. Municipality de El Peñol.  Parque Educativo Raíces. Workshop de poesía con Carolina Bustos (Colombia).

5:00 p.m. Cámara de Comercio de Medellín. Auditorium Centro. Calle 53 # 45-77. Claudia Chaverra (Colombia), Nicolás Antonioli (Argentina), Johanna Carvajal (Colombia), Zhao Lihong (Popular Republic of China), Flaminia Cruciani (Italy).

5:00 p.m. Parque Biblioteca Belén. Carrera 76 # 18A-19. Jotamario Arbeláez (Colombia), Oscar Saavedra (Chile), Birgitta Jónsdóttir (Iceland), Tomica Bajsić (Croatia), Omar Pérez (Cuba).

6:00 p.m. Torre Médica Ciudad del Río. Auditorium. Segundo Piso. Carrera 48 # 19A- 40. Andrés Uribe (Colombia), Negma Coy (Maya Kaqchikel People, Guatemala), Miguel Rocha Vivas (Colombia), Lance Henson (Cheyenne People, United States), Francisco Cabanzo (Colombia).

6:00 p.m. Municipality de Puerto Berrío. Casa de La Cultura. Miguel Iriarte (Colombia), Magdalena Camargo Lemieszek (Panama), Aurélia Lassaque (France).

6:00 p.m. Municipality de Apartadó. Biblioteca Municipal Federico García Lorca. Workshop de poesía con Carmen González Chacón (Cuba).

6:30 p.m. Biblioteca Pública Piloto. Edificio Torre de La Memoria. Carrera 64 # 50-32. Mohamed Ahmed Bennis (Morocco), Su Yang (Popular Republic of China), Nnimmo Bassey (Nigeria) -Right Livelihood Award 2010-, Huỳnh Thị Quỳnh Hoa (Vietnam).

6:30 p.m. Theatre Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bomboná. Calle 47 # 42-38. Local 9901. Inauguración de la 22 Escuela de Poesía de Medellín. Jumanta Gakelebone (Basarawa People, Botswana) –Right Livelihood Award, 2005-, Luis Britto García (Venezuela), Carl Ruck (United States). Concert by Sainkho Namtchylak (Republic of Tuva).

6:30 p.m. Municipality de Andes. Casa de La Cultura. Mariana Ossa (Colombia), Sherwin Bitsui (Navajo People, United States), Juan Gregorio Regino (Mazateca People, Mexico).

6:30 p.m. Municipality de El Peñol. Parque Educativo Raíces. Carolina Bustos (Colombia), Horacio Cavallo (Uruguay), Ali Cobby Eckermann (Yankunytjatjara/Kokatha People, Australia).

7:30 p.m. Municipality de Apartadó. Biblioteca Municipal Federico García Lorca. Carmen González Chacón (Cuba), Hilal Karahan (Turkey), Íkaro Valderrama (Colombia).

 

JULY TUESDAY 17TH

 

8:30 a.m. Escuela La Pastora. Calle 45 # 10A-30. Barrio Bomboná # 2, Buenos Aires. Workshop de poesía con Negma Coy (Maya Kaqchikel People, Guatemala), Project Gulliver.

9:00 a.m. Universidad de Antioquia. Edificio de Extensión. Auditorium 1 Piso 2. Curso de Sainkho Namtchylak (Republic of Tuva): Poesía acústica. Sesión 1.

10:00 a.m. Centro de Integración Afrodescendiente.  Carrera 50 D # 62-95. Barrio Prado Centro. Workshop con Víctor Jacanamijoy (Inga People, Colombia): Plantas sagradas del Putumayo.

10:00 a.m. Escuela La Pastora. Calle 45 # 10A -30. Barrio Bomboná #2. Nnimmo Bassey (Nigeria) -Right Livelihood Award 2010-, Yansy Sánchez Fernández (Cuba), Negma Coy (Maya Kaqchikel People, Guatemala). Project Gulliver.

11:00 a.m. Claustro Comfama. Plazuela de San Ignacio. Carrera 44 # 48–18. Mohammed Ahmed Bennis (Morocco), lectura de poemas y conversación con el público.

11:00 a.m. Museum de Antioquia. Sala del Concejo. Calle 52 # 52-43. Conferencia de Alba Eiragi (Guaraní People, Paraguay): La escritura poética como medicina.

2:00 p.m. Hogar Laura Vicuña. Workshop de poesía y música con Johanna Carvajal (Colombia). Project Gulliver.

2:00 p.m. Gran Hotel. Salón Medellín. Cours by Sainkho Namtchylak (Republic of Tuva): Poesía acústica. Sesión 2.

3:00 p.m. Museum de Antioquia. Sala del Concejo. Calle 52 # 52-43. Curso de Carl Ruck (United States): El poeta como chamán. Sesión 1.

3:00 p.m. Theatre Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bomboná. Calle 47 # 42-38. Local 9901. Jennifer García (Colombia), Virna Teixeira (Brazil), Aníbal Arias (Colombia), Han Thuy Giang (Vietnam).

3:00 p.m. Centro Comercial Puerta del Norte. Lanzamiento del libro "El Norte de mi Vida", de Alexander Cossio.  

3:00 p.m. Institución Educativa Lorenza Villegas de Santos. Carrera 51 # 87-40 Barrio Aranjuez. Workshop de poesía con Selnich Vivas (Colombia). Project Gulliver.

4:00 p.m. Auditorium de la Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia. Calle 62 # 52-59. Conversación con Juan Gregorio Regino (Mazateca People, Mexico): Sobre la poesía y las plantas sagradas mazatecas.

4:00 p.m. Museum Casa de la Memoria. Auditorium. Calle 51 # 36-66. Panel: Pensar y soñar desde nuestra América. Álvaro Marín (Colombia), Carlos Ernesto García (El Salvador), Oscar Saavedra (Chile).

4:00 p.m.  Parque Biblioteca Tomás Carrasquilla. La Quintana. Carrera 80 # 82-60. Tallulah Flores (Colombia), Horacio Cavallo (Uruguay), Waldina Mejía (Honduras), Zhao Lihong (Popular Republic of China).

4:00 p.m. Biblioteca de Santa Cruz. Carrera 48 # 98 A-63. Daniela Cañaveral (Colombia), Katherine Medina (Peru), Nicole Delgado (Puerto Rico), Khadijatou Doyneh (Guyana/UK).

4:00 p.m. Municipality de Bello. Centro Comercial Puerta del Norte. Diagonal 55 # 34-67. Paty David (Colombia), Nicolás Antonioli (Argentina), Siomara España (Ecuador), William Alfaro (El Salvador).

4:00 p.m. Institución Educativa Lorenza Villegas de Santos. Carrera 51 # 87-40 Barrio Aranjuez.  Ali Cobby Eckermann (Yankunytjatjara/Kokatha People, Australia), Selnich Vivas (Colombia). Project Gulliver.

5:00 p.m. Theatre Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bomboná. Calle 47 # 42-38. Local 9901. Pedro Licona (Colombia), Magdalena Camargo Lemieszek (Panama), Aurélia Lassaque (France), Jaime Nevado (Colombia).

5:00 p.m. Cámara de Comercio de Medellín. Auditorium Sede Centro. Calle 53 # 45-77. Elizabeth Torres (Colombia), Yansy Sánchez Fernández (Cuba), Víctor López Rache (Colombia), Bayasgalan Batsuuri (Mongolia).

5:00 p.m. Sede Comfama del Centro Comercial Los Molinos. Calle 30A # 82A–26. Zona Bosque. Conferencia de Ahmad Yamani (Egipto): Zaar y Zikr: Cantos de sanación desde el Antiguo Egipto.

5:00 p.m. Unión Sindical de Directivos Docentes del Departamento de Antioquia, USDIDEA. Calle 60 # 49-37. Miguel Rocha Vivas (Colombia), Flaminia Cruciani (Italy). Concert by Dúo Viento Mar.

5:00 p.m. Municipality de Itagüí. Casa de la Cultura de Itagüí. Calle 36 #57-59 Sector Ditaires. Workshop de poesía con Juan Guillermo Sánchez (Colombia): Que cante el agua.

6:30 p.m. Biblioteca Pública Piloto. Edificio Torre de La Memoria. Carrera 64 # 50-32. Jotamario Arbeláez (Colombia), Hilal Karahan (Turkey), Sherwin Bitsui (Navajo People, United States), Hector Kunene (Zulú People, South Africa).

7:00 p.m. Theatre Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bomboná. Calle 47 # 42-38. Local 9901. Marisol Bohórquez (Colombia), Christian Haller (Suiza), Carmen González Chacón (Cuba), Manal Al Sheik (Iraq). Concierto de Stella Chiweshe (Zimbabwe).

7:00 p.m. CONFIAR. Casa de la Cultura y la Cooperación. Calle 54 #46-83. Poesía por los Derechos Humanos y la Paz. Martín Cruz (Colombia), Rayen Kvyeh (Mapuche People, Chile), Birgitta Jónsdóttir (Iceland), Jumanta Gakelebone (People Basarawa, Botsuana) –Right Livelihood Award, 2005-.

7:00 p.m. Museum de Arte Moderno Ciudad del Río. Carrera 44 # 19A-100. Nuevas Voces Poéticas de Medellín. Jonathan E. Macías, Jonathan Echeverry, David Klinkert, Jorge Londoño, Isabel Palacio, Francisco Antonio López, Ana Isabel Cadavid, Cristian Camilo Hidalgo, Ana Sofía Buriticá, Steven Anderson.

7:00 Municipality de Itagüí. Unión Parque Obrero-Brasil. Calle 48 con Carrera 50. Andrés Uribe (Colombia), Luis Britto García (Venezuela), Lance Henson (Cheyenne People, United States), Huỳnh Thị Quỳnh Hoa (Vietnam).

8:00 p.m. Theatre Canchimalos. Calle 47 DD # 82-24. Carolina Bustos (Colombia), Fredrik Prost (Sami People, Suecia), Tomica Bajsić (Croatia), Íkaro Valderrama (Colombia).

 

WEDNESDAY JULY 18TH

 

8:00 a.m. Auditorium de la Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia. Calle 62 # 52-59. Conversatorio: Chamanismo, Medicina Ancestral y Medicina Alternativa (II Encuentro Internacional de Sanación y Medicinas Ancestrales Seynekun Tannkunajina). Sesión 1. Miguel Izquierdo (Iku People , Colombia), Katherine Rendón –Neuropsicóloga- (Colombia), Alejandro Marín (Colombia), Eutiquio Jerónimo Sánchez (Náhuatl People , Mexico), Sherwin Bitsui (Navajo People, United States).

9:00 a.m. Escuela Bernardo Arango Macías. Carrera 63 # 77 Sur-103. La Estrella. Workshop de poesía con Horacio Cavallo (Uruguay). Project Gulliver.

9:00 a.m. Universidad de Antioquia.  Edificio de Extensión. Auditorium 1. Piso 2. Curso de Sainkho Namtchylak (Republic of Tuva): Poesía acústica. Sesión 3.

10:00 a.m. Escuela Bernardo Arango Macías. Carrera 63 # 77 Sur 103. La Estrella. Juan Guillermo Sánchez (Colombia), Horacio Cavallo (Uruguay). Proyecto Gulliver.

10:00 a.m. Universidad EAFIT. Aula 38-101. Avenida Las Vegas. Carrera 49 # 7 Sur-50. Íkaro Valderrama (Colombia): Kotodama (El espíritu de la palabra), curso teórico-práctico de técnicas orientales de voz.

10:00 a.m. Escuela Carlos Villa de la Institución Educativa Gilberto Alzate Avendaño.  Carrera 50B # 95-06. Aranjuez. Comuna 4. Workshop de poesía con Mariana Ossa (Colombia). Project Gulliver.

11:00 a.m. Museum de Antioquia. Sala del Concejo. Calle 52 # 52-43. Luis Britto García (Venezuela). Lectura de poesía y relatos. Conversación con el público.

11:00 a.m. Universidad CES. Biblioteca Fundadores. Calle 10A # 22-04. El Poblado. Víctor López Rache (Colombia), Ahmad Yamani (Egypto, Alba Eiragi (People Guaraní, Paraguay), Warren Warbrick (Maorí People, Nueva Zelanda).

11:00 a.m. Escuela Carlos Villa de la Institución Educativa Gilberto Alzate Avendaño. Jumanta Gakelebone (Basarawa Peole , Botsuana) –Right Livelihood Award, 2005-, Fredrik Prost (Sami People, Suecia), Mariana Ossa (Colombia). Project Gulliver.

2:00 p.m. Universidad de Antioquia. Edificio de Extensión. Auditorium 1. Piso 2. Curso de Sainkho Namtchylak (Tuva): Poesía acústica. Sesión 4.

2:30 p.m. Auditorium de la Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia. Calle 62 # 52-59. Conversatorio: Chamanismo, Medicina Ancestral y Medicina Alternativa (en coordinación con el II Encuentro Internacional de Sanación y Medicinas Ancestrales Seynekun Tannkunajina). Sesión 2. Víctor Jacanamijoy (Inga People, Colombia), Rex Lee Jim (Navajo People, United States), Berito Kuwaruwa (U´wa People, Colombia). Lance Henson (Cheyenne People, United States), Francisco Cabanzo (Colombia).

3:00 p.m. Museum de Antioquia. Sala del Concejo. Calle 52 # 52-43. Curso de Carl Ruck (United States): El poder de la poesía para la transformación global. Sesión 2.

3:30 p.m. Sección Escuela La Anunciación. Carrera 26 # 49-70. Buenos Aires. Elizabeth Torres (Colombia), Rayen Kvyeh (People Mapuche, Chile), Khadijatou Doyneh (Guyana/UK).  Project Gulliver.

4:00 p.m. Theatre al aire libre de la Universidad de Antioquia. Tallulah Flores (Colombia), Birgitta Jónsdóttir (Iceland), Manal Al Sheik (Iraq), Han Thuy Giang (Vietnam). Concert by Stella Chiweshe (Zimbabwe).

4:00 p.m. Universidad EAFIT. Aula 38-101. Avenida Las Vegas. Carrera 49 # 7 Sur 50. Jennifer García (Colombia), Aurélia Lassaque (France), Nicole Delgado (Puerto Rico), Flaminia Cruciani (Italy).

4:00 p.m. Parque Biblioteca San Javier. Calle 42C # 95-50. Andrés Uribe (Colombia), Nicolás Antonioli (Argentina), Isabel Bustamante (Colombia), Hector Kunene (Zulú People, South Africa).

4:00 p.m. Universidad de Medellín. Bloque 2. Segundo Piso. Salón de Música. Belén Los Alpes. Carrera 87 # 30-65. Johanna Carvajal (Colombia), Yansy Sánchez Fernández (Cuba), Jorge Marel (Colombia), Mohamed Ahmed Bennis (Morocco).

4:00 p.m. Casa Theatre El Poblado. Carrera 47B # 17B Sur-30. Jotamario Arbeláez (Colombia), Bayasgalan Batsuuri (Mongolia), Christian Haller (Suiza), Zhao Lihong (Popular Republic of China).

4:00 p.m. Biblioteca Fernando Gómez Martínez. Carrera 88C # 76 DD-20. Barrio Aures. Siomara España (Ecuador), Álvaro Marín (Colombia), Carmen González Chacón (Cuba).

4:30 p.m. Municipality de Santo Domingo. Casa Museum Tomás Carrasquilla. Workshop de poesía con Oscar Saavedra (Chile).

5:00 p.m. Corporación Ecológica y Cultural Penca de Sábila. Carrera 50 # 59-27. Prado Centro. Conferencia de Miguel Rocha Vivas (Colombia): Mingas de la palabra, producción oralitegráfica de los poetas indígenas en Colombia.

5:00 p.m. Municipality de Bello. Biblioteca Pública Marco Fidel Suárez. Calle 52A # 51-00. Workshop de poesía con Marisol Bohórquez (Colombia).

6:00 p.m. Fundación Sumapaz. Calle 71 # 44-59. Interior 101. Barrio Manrique. Poetas colombianos. Claudia Chaverra, Martín Cruz. Concert by Jaime Nevado (Colombia). Lectura y conversación con el público.

6:30 p.m. Parque Explora. Theatre Explora. Carrera 52 # 73-75. Speech by Fiore Longo (Italy), -Survival International, Right Livelihood Award-: Guardianes de la naturaleza. Relación material y simbólica de los pueblos indígenas con la Tierra. 

7:00 p.m. Municipality de Santo Domingo. Theatre Municipal. Daniela Cañaveral (Colombia), Oscar Saavedra (Chile), Carlos Ernesto García (El Salvador).

7:00 p.m. Theatre Pablo Tobón Uribe. Carrera 40 #51-24. Selnich Vivas (Colombia), Negma Coy (Maya Kaqchikel People, Guatemala), Ali Cobby Eckermann (Yankunytjatjara/Kokatha People, Australia), Juan Gregorio Regino (Mazateca People, Mexico), Dorjdagva (Mongolia).

7:00 p.m. Municipality de Bello. Parque Andrés Bello. Contiguo al Museum Choza de Marco Fidel Suárez. Calle 52A # 51-00. Marisol Bohórquez (Colombia), William Alfaro (El Salvador), Tomica Bajsić (Croatia), Hilal Karahan (Turkey).

7:00 p.m. Ciudad de Neiva. Plazoleta del Centro de Convenciones José Eustasio Rivera. Katherine Medina (Peru), Waldina Mejía (Honduras).

8:00 p.m. Theatre Hora 25. Carrera 88 # 39-31. Barrio Cristóbal, Sector La América. Omar Pérez (Cuba).

 

THURSDAY JULY 19TH
 

9:30 a.m. Planetario Municipal. Auditorium. Carrera 52 # 71-117. Workshop de poesía con Negma Coy (Maya Kaqchikel People, Guatemala): Apreciación de los mitos mayas y su influencia en la creación poética.

10:00 a.m. Auditorium de la Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia. Poetas de Naciones Originarias. Alba Eiragi (Guaraní People, Paraguay), Sherwin Bitsui (Navajo People, United States), Rayen Kvyeh (Mapuche People, Chile), Juan Gregorio Regino (Mazateca People, Mexico).

10:00 a.m. Museum de Antioquia. Sala del Concejo. Calle 52 # 52-43. Speech by Jumanta Gakelebone (Basarawa People, Botswana) –Right Livelihood Award, 2005-, Memoria ancestral, lucha por el territorio y derechos de los bosquimanos.

10:00 a.m. Institución Educativa San Pablo. Calle 98B # 37-38. Workshop de poesía con Omar Pérez (Cuba). Project Gulliver.

11:00 a.m. Palacio de Bellas Artes. Sala Beethoven. Calle 52 # 42-08. Avenida la Playa. Speech by Emma Martínez (Colombia): El canto Runa Simi de Luzmila Carpio, tras la memoria por un paisaje sonoro andino.

11:00 a.m. UVA La Esperanza. Tanque Moscú. Calle 96 # 34-100, Barrio San Pablo. Tallulah Flores (Colombia), Hector Kunene (Zulú People, South Africa), Omar Pérez (Cuba). Project Gulliver.

1:30 p.m. Escuela Niño Jesús de Praga. Calle 57C #23-200. Barrio Los Mangos. Workshop de poesía con Magdalena Camargo Lemieszek (Panama). Project Gulliver.

2:00 p.m. Museum de Antioquia. Sala del Concejo. Calle 52 # 52-43. Argemiro Askue (Nasa People, Colombia), Milton Velázquez Mosquera (Asociación étnico-territorial del Bajo Atrato, Colombia), Eutiquio Jerónimo Sánchez (Náhuatl People, México). Panel: Cuidado del planeta y defensa de los territorios.

2:00 p.m. Casa Piedra en el Camino. Calle 106 # 32A -53. Barrio Santo Domingo. Comuna 3. Workshop de poesía con William Alfaro (El Salvador): Pensar y soñar desde nuestra América.

2:00 p.m. Municipality de El Santuario. Casa de la Cultura Luis Norberto Gómez Ramírez. Workshop de poesía con Nicolás Antonioli (Argentina).

2:30 p.m. Escuela Niño Jesús de Praga. Calle 57C #23-200. Barrio Los Mangos. Magdalena Camargo Lemieszek (Panama), Íkaro Valderrama (Colombia). Project Gulliver.

3:00 p.m. Parque Explora. Theatre Explora. Carrera 52 # 73-75. Speech by Luis Britto García (Venezuela): Poética de la resistencia indígena.

3:00 p.m. Municipality de Itagüí. Asociación Mutual La Dignidad. Antiguo Sindicato Coltejer-Sedeco. Carrera 52 # 57-62. Selnich Vivas (Colombia), Nicole Delgado (Puerto Rico), Aurélia Lassaque (France). Concert by Jaime Nevado (Colombia).

3:00 p.m. Municipality de Ciudad Bolívar. Auditorium de la Institución Educativa San José del Citará. Workshop de poesía con Khadijatou Doyneh (Guyana/UK).

4:00 p.m. Universidad de Antioquia. Theatre Camilo Torres. Carl Ruck (Unitad States). Concierto de: Sainkho Namtchylak (Republic of Tuva), Dorjdagva (Mongolia), Huỳnh Thị Quỳnh Hoa (Vietnam), Nikolay Oorzhak (Republic of  Tuva).

4:00 p.m. Municipality de El Santuario. Casa de la Cultura Luis Norberto Gómez Ramírez. Jorge Marel (Colombia), Mohamed Ahmed Bennis (Morocco), Flaminia Cruciani (Italy), Nicolás Antonioli (Argentina).

4:00 p.m. Comfama de Aranjuez. Auditorium. Carrera 51B # 91-95. Speech by Rayen Kvyeh (Mapuche People, Chile).

4:00 p.m. Corporación Estanislao Zuleta, CORPOZULETA. Calle 46 # 70A-60. Barrio Florida Nueva. Workshop de poesía con Álvaro Marín (Colombia): La conciencia poética latinoamericana.

5:00 p.m. Cámara de Comercio de Medellín. Auditorium Sede Centro. Calle 53 # 45-77. Isabel Bustamante (Colombia), Ahmad Yamani (Egypt), Carolina Bustos (Colombia), Rex Lee Jim (Navajo People, United States).

5:00 p.m. Parque Biblioteca Doce de Octubre. Carrera 80 # 104-04. Elizabeth Torres (Colombia), Magdalena Camargo Lemieszek (Panama), Virna Teixeira (Brazil), Steven Anderson (Colombia).

5:00 p.m. Centro Comunitario Mario Montoya. Carrera 42B # 94-49. Manrique-Guadalupe. Claudia Chaverra (Colombia), Carlos Ernesto García (El Salvador), Carmen González Chacón (Cuba).

5:00 p.m. Municipality de La Ceja. Auditorium de Comfama. Workshop de poesía con Javier Naranjo (Colombia).

5:00 p.m. Municipality de Ciudad Bolívar. Parque Principal. Jennifer García (Colombia), Lance Henson (Cheyenne People, United States), Khadijatou Doyneh (Guyana/UK), Siomara España (Ecuador).

5:00 p.m. Municipality de Fredonia. Casa de la Cultura. Workshop de poesía con Aníbal Arias (Colombia).

6:00 p.m. CONFIAR. Auditorium de la Avenida 1ro. de Mayo. Calle 52 # 49-40. Yansy Sánchez Fernández (Cuba), Waldina Mejía (Honduras), Pedro Licona (Colombia), Hilal Karahan (Turkey).

7:00 p.m. Plazoleta de la Urbanización Carlos E. Restrepo. Calle 51 # 64-20. Mariana Ossa (Colombia), Christian Haller (Suiza), Tomica Bajsić (Croatia), Manal Al Sheik (Irak), Warren Warbrick (Maorí People, Nueva Zelanda).

7:00 p.m. Municipality de Envigado. Casa Museum Otraparte. Carrera 43A # 27A Sur-11. Marisol Bohórquez (Colombia), Katherine Medina (Peru), Miguel Iriarte (Colombia), Oscar Saavedra (Chile), Ali Cobby Eckermann (Yankunytjatjara/Kokatha People, Australia). Concert by Julián Conrado with Ismael & Mancel (Colombia).

7:00 p.m. Municipality de La Ceja. Auditorium de Comfama. Calle 19 # 13B–105. Javier Naranjo (Colombia), Han Thuy Giang (Vietnam), Zhao Lihong (Popular Republic of China). Concert by Stella Chiweshe (Zimbabwe).

7:00 p.m. Municipality de Fredonia. Casa de la Cultura. Fredrik Prost (Sami People, Suecia), Aníbal Arias (Colombia), Birgitta Jónsdóttir (Iceland), Bayasgalan Batsuuri (Mongolia).

 

FRIDAY JULY 20TH

 

10:00 a.m. Jardín Botánico de Medellín. Theatre SURA. Calle 73 # 51D-14. Presentación del libro Cantos del País Soñado: poemas y relatos de niños del Project Gulliver 2018. Reading by childrens. Han Thuy Giang (Vietnam), Huỳnh Thị Quỳnh Hoa (Vietnam).

11:00 a.m. Plazuela de San Ignacio. Claustro Comfama. Carrera 44 # 48–18. Mariana Ossa (Colombia), Luis Britto García (Venezuela), Miguel Rocha Vivas (Colombia), Aurélia Lassaque (France).

2:00 p.m. Museum Casa de la Memoria. Auditorium. Calle 51 #36-66. Panel: Poesía en la defensa del territorio. Rayen Kvyeh (Mapuche People, Chile), Alba Eiragi (Guaraní People, Paraguay), Jumanta Gakelebone (Basarawa People, Botswana) –Right Livelihood Award, 2005-, Fiore Longo (Italy), -Survival International, Right Livelihood Award-, María del Socorro Mosquera (Colombia).

3:00 p.m. Corregimiento de Santa Elena. Parque Comfama Arví. Vía Santa Elena. Vereda Piedras Blancas, Kilómetro 7, Entrada al Calvario. Poetas de Naciones Originarias. Lance Henson (Cheyenne People, United States), Juan Gregorio Regino (Mazateca People, México), Negma Coy (Maya Kaqchikel People, Guatemala), Sherwin Bitsui (Navajo People, United States), Ali Cobby Eckermann (Yankunytjatjara/Kokatha People, Australia).

3:00 p.m. Plazuela de San Ignacio. Claustro Comfama. Carrera 44 # 48–18. Katherine Medina (Peru), Elizabeth Torres (Colombia), Siomara España (Ecuador), Nicole Delgado (Puerto Rico).

4:00 p.m. Museum de Arte Moderno Ciudad del Río. Plazoleta. Carrera 44 # 19A 100. Paty David (Colombia), Manal Al Sheik (Irak), Tallulah Flores (Colombia), Flaminia Cruciani (Italy). Concert by Julián Conrado with Ismael & Mancel (Colombia).

4:00 p.m. Theatre al Aire Libre Silvio Salazar. Carrera 42B # 93–60. Barrio Manrique La Salle. Juan Guillermo Sánchez (Colombia), William Alfaro (El Salvador), Álvaro Marín (Colombia), Carmen González Chacón (Cuba).

4.00 p.m. Casa de la Cultura Las Estancias. Calle 52A # 12-00. Barrio Las Estancias. Isabel Bustamante (Colombia), Carlos Ernesto García (El Salvador), Pedro Licona (Colombia), Magdalena Camargo Lemieszek (Panama).

4:00 p.m. Corregimiento de San Antonio de Prado. Parque Central. Selnich Vivas (Colombia), Ahmad Yamani (Egypt), Steven Anderson (Colombia), Khadijatou Doyneh (Guyana/UK).

4:00 p.m. Municipality de Ituango. Theatre Municipal. Workshop de poesía con Íkaro Valderrama.

4:30 p.m. Municipality de Caucasia. Theatre Municipal. Workshop de poesía con Yansy Sánchez Fernández (Cuba).

5:00 p.m. Plazuela de San Ignacio. Claustro Comfama. Carrera 44 # 48–18. Jotamario Arbeláez (Colombia), Bayasgalan Batsuuri (Mongolia), Christian Haller (Suiza), Hilal Karahan (Turkey).

5:00 p.m. Parque Biblioteca León de Greiff. Calle 59A # 36-30. La Ladera. Marisol Bohórquez (Colombia), Virna Teixeira (Brazil), Carolina Bustos (Colombia), Mohamed Ahmed Bennis (Morocco).

7:00 p.m. La Pascasia. Carrera 42 # 46-46. Daniela Cañaveral (Colombia), Oscar Saavedra (Chile), Miguel Iriarte (Colombia).

7:00 p.m. Municipality de Itagüí. Sede Cicuco. Carrera 65 # 26 A-50. Barrio San Francisco. Claudia Chaverra (Colombia), Waldina Mejía (Honduras), Martín Cruz (Colombia).

7:00 p.m. Municipality de Ituango. Casa de la Cultura. Andrés Uribe (Colombia), Nicolás Antonioli (Argentina), Horacio Cavallo (Uruguay). Concert by Íkaro Valderrama (Colombia).

7:00 p.m. Municipality de Caucasia. Casa de la Cultura. Johanna Carvajal (Colombia), Yansy Sánchez Fernández (Cuba), Hector Kunene (Zulú, South Africa).

 

JULY SATURDAY 21ST

 

10:00 a.m. Museum Casa de la Memoria. Auditorium. Calle 51 #36-66.  Clousure 22nd Escuela de Poesía de Medellín. Presentación de trabajos de participantes.

11:00 a.m. Municipality de Caldas. Biblioteca de Comfama. Parque Principal. Calle 129 Sur # 49–24. Paty David (Colombia), Carlos Ernesto García (El Salvador), Isabel Bustamante (Colombia), Katherine Medina (Peru), Flaminia Cruciani (Italy).

11:00 a.m. Municipality de Bello. Comfama de Bello Sede Centro. Carrera 49 # 46–57. Waldina Mejía (Honduras), Claudia Chaverra (Colombia), Virna Teixeira (Brazil), Jorge Marel (Colombia), Manal Al Sheik (Iraq).

4:00 p.m. Parque de los Deseos. Calle 71 # 52-30. CLOUSURE. Negma Coy (Maya Kaqchikel People, Guatemala), Juan Gregorio Regino (Mazateca People, México), Alba Eiragi (Guaraní People, Paraguay), Lance Henson (Cheyenne People, United States), Ali Cobby Eckermann (Yankunytjatjara/Kokatha People, Australia), Íkaro Valderrama (Colombia), Daniela Cañaveral (Colombia), Nicolás Antonioli (Argentina), Elizabeth Torres (Colombia), Horacio Cavallo (Uruguay), Marisol Bohórquez (Colombia), Oscar Saavedra (Chile), Martín Cruz (Colombia), Jaime Nevado (Colombia), Julián Conrado with Ismael & Mancel (Colombia), Yansy Sánchez Fernández (Cuba), Magdalena Camargo Lemieszek (Panamá), Siomara España (Ecuador), Víctor López Rache (Colombia), Nicole Delgado (Puerto Rico), Selnich Vivas (Colombia), Miguel Iriarte (Colombia), Aníbal Arias (Colombia), Tallulah Flores (Colombia), Juan Guillermo Sánchez (Colombia), Javier Naranjo (Colombia), Bayasgalan Batsuuri (Mongolia), Ahmad Yamani (Egypt), Carmen González Chacón (Cuba), Mohamed Ahmed Bennis (Morocco), Luis Britto García (Venezuela), Khadijatou Doyneh (Guyana/UK), Hilal Karahan (Turkey), Christian Haller (Suiza), Aurélia Lassaque (France), Birgitta Jónsdóttir (Iceland), Tomica Bajsić (Croatia), Han Thuy Giang (Vietnam), Zhao Lihong (República Popular China), Berito Kuwaruwa (U´wa People, Colombia), Eutiquio Jerónimo Sánchez (Náhuatl People, México), Rex Lee Jim (People Navajo, Estados Unidos), Argemiro Askue (Nasa People, Colombia), Dorjdagva (Mongolia), // Stella Chiweshe (Zimbabwe), Republic of Warren Warbrick (Maorí People, Nueva Zelanda) // Sainkho Namtchylak (Tuva), Huỳnh Thị Quỳnh Hoa (Vietnam), Nikolay Oorzhak (Republic of Tuva). Please bring flowers, fruits or musical instruments.

Published at 25.05.2018

Última actualización: 06/08/2018