Memoria antológica audiovisual del Festival Internacional de Poesía de Medellín
Audiovisual anthological Memories of the
International Poetry Festival of Medellín
55 poets from 32 countries of Africa
Transfusión José Mena Abrantes (Angola) 1995 |
Mi lengua materna es el amor Achour Fenni (Algeria) 2004 |
Por tus ojos Hamid Skif (Argelia) 2002 |
Mall Gaborone Barolong Seboni (Botswana) 2004 |
El último dondonné Frédéric Pacéré Titinga (Burkina Faso) 2007 |
No hay fuente que no beba Corsino Fortes (Cape Verde) 2007 |
Paz Marcel Kemadjou (Camerún) 2006 |
Volveremos Paul Dakeyó (Cameroon) 1997 |
Hay un Dios que adorar Koulsy Lamko (Chad) 2005 |
Ancestros Kama Kamanda (Congo) 2000 |
Dichos del exilio Ahmed al-Shahawib (Egypto) 2007 |
Perpetuidad Hassan Teleb (Egypt) 1999 |
¡Oh noche, Oh ojo! Mohammed Afifi (Egypt) 2002 |
El sol es el fruto del invierno Mohamed Sayed Hegab (Egyp) 2006 |
Café Matinal Zein El Abedin Fouad (Egypt) 2003 |
Más de Edongo Quentin Ben Mongaryas (Gabon) 2005 |
Concierto Oblogo Atukwei Okai (Ghana) 2002 |
A los viejos poetas Kofi Awoonor (Ghana) 2000 |
Antes del tiempo de las bayonetas Kofi Anyidoho (Ghana) 2002 |
Coolitude Khaleel Torabully ( Mauritius) 1998 |
Dia de San Valentín Christopher Okemwa (Kenia) 2010 |
Buscando a mi familia Patricia Jabbeh Wesley (Liberia) 2007 |
El olor de la pobreza Idris Tayeb (Libia) 2005 |
Acerca del poema de David Constantine Jack Mapanje (Malawi) 2002 |
Injusticia de la vida Fatoumata Ba (Mali) 2007 |
Sobre el balcón de la vida Hassan Elouazzani (Morocco) 2000 |
Ceguera Mohammed Bennis (Morocco) 2001 |
Dos horas en tren Abdellatif Laabi (Marruecos) 2004 |
Grito negro José Craveirinha (Mozambique) 1997 |
Canto popular africano Malangatana Gwenia (Mozambique) 1998 |
Oración de la pluma Dorian Haarhorhf (Namibia) 2005 |
¡Tengo miedo! Adamou Ide (Niger) 2006 |
Canción Odia Ofeimun (Nigeria) 2000 |
Vivencia de viernes en la noche Toyin Adewale (Nigeria) 2006 |
Plumas en alquiler Wole Soyinka (Nigeria) 2005 |
La locura Yolande Mukagasana (Ruanda) 2004 |
From Bebedores de brasas Mahmoudan Hawad (Sahara) 1999 |
Antiepopeya Conçeicao Lima (Sao Tome y Príncipe) 2004 |
Nuestra señora de diamante Syl Cheney Coker (Sierra Leona) 2001 |
A aquellos que imploran lluvia Taban Lo Liyong (Sudan) 2002 |
Canción de amor africana Antjie Krog (Southafrica) 2005 |
Canto rebelde Breyten Breytenbach (Southafrica) 2005 |
Fuego y roca Daniel Kunene (Suráfrica) 2010 |
Uves tristes para ti Lesego Rampolokeng (Southafrica) 2001 |
El levantamiento de la generación de la ira Mazisi Kunene (Southafrica) 1994 |
África Zolani Mkiva (Southafrica) 2002 |
El tiempo desechable Kouméalo Anaté (Togo) 2007 |
Somos huéspedes desconocidos Amina Saïd (Tunisia) 2004 |
Una y otra vez Euphrase Kezilahabi (Tanzania) 2000 |
El elefante africano Timothy Wangusa (Uganda) 2005 |
Celebrando la libertad política de mi patria Chirikure Chirikure (Zimbabwe) 2004 |
Disputa Chenjerai Hove (Zimbabwe) 2001 |
Canto Musaemura Zimunya (Zimbabwe) 2000 |