El 21 Festival Internacional de Poesía de Medellín
Reunión del antílope y la estrella
Julio 2 al 9 de 2011
En el continente negro surgió la leyenda humana, cuando en las vastas extensiones del Sahara palpitaba todavía una selva de danzas y atabales.
Durante ciclos inacabados, excitados por el vigor que mana de los poros de la tierra, como la juventud del baobab en el esplendor del estío, ellos fueron y serán los celebrantes, que amasan la noche en los tambores de corteza. Sus corazones alados de griots arden con su inflamado aliento.
¿Pero viste a sus pequeños hijos desnudos, estremecidos de frío y de hambre en la intemperie de las arenas y de las calles malolientes, a su sueño arcaico y su presente mancillados?
Sus cuerpos y espíritus se soliviantan, una música los balancea y poseen raíces en un subterráneo de signos. Su memoria evoca la nobleza que otro tiempo habitó allí, antes que invadiera sus vidas el áspero tiempo esclavista.
Insensible al látigo de los tiempos, a las mordeduras de la crueldad, a la muerte por desertificación, África es el canto y la danza de nuestro mundo no concluido, que indaga los paisajes prometidos por la nube visionaria, por las sabanas expandidas de la fraternidad utópica.
Un continente de piel oscura forja un canto inmenso, el himno de su libertad es la iluminación de su espíritu intacto.
----
Durante su vigésima primera edición, entre el 2 y 9 de julio de 2011, el Festival Internacional de Poesía de Medellín celebrará un homenaje al espíritu originario africano, a su música y a su poesía, con la participación de poetas, músicos y especialistas en la poesía y la literatura del continente del origen, en coordinación con Peter Rorvik (Poetry Africa - Centre for Creative Arts, University of KwaZulu-Natal),en Durban, Suráfrica.
Se han cursado invitaciones a la cantante tradicional surafricana de la tradición xhosa Madosini (Suráfrica), al poeta Marcelino Dos Santos (Mozambique); a la poeta y cantante Tania Tomé (Mozambique), poeta y cantante Lebogang Mashile (Suráfrica), poeta y cantante Chiwoniso Maraire (Suráfrica), a la artista y poeta Werewere Liking (Camerún), y a los poetas Haji Gora Haji (Zanzíbar), Shailja Patel (Kenia), António Gonçalves (Angola), Pitika Ntuli, Iain Ewok Robinson (Suráfrica) y el músico Pedro Espi-Sanchis (Suráfrica-España).
También han sido invitados al momento, entre otros, los poetas Derek Walcott, Premio Nobel de Literatura (Santa Lucía), Thiago de Mello (Brasil), Jack Hirschmann (Estados Unidos), Graciela Aráoz, Gabriel Impaglione (Argentina), Alex Pausides, Aitana Alberti, Waldo Leyva, Magia López (Cuba), Julio Mitjans Cabrera -Premio La Gaceta-Prometeo- (Cuba), Rodolfo Häsler (Cuba-España), Marco Antonio Campos, Aaron Rueda (México), Sixto Cabrera (México, Nación Náhuatl), Marvin García (Guatemala), Louis-Philippe Dalembert (Haití), José Mármol (República Dominicana), Kwame Dawes (Jamaica), Lucy Cristina Chau (Panamá), Carmen Ollé (Perú), Faumelisa Manquepillán (Nación Mapuche, Chile), José María Memet (Chile), Rodolfo Dada (Costa Rica), Otoniel Guevara (El Salvador), Rigoberto Paredes (Honduras), Jaime García Maffla, Oscar Hernández, Triunfo Arciniegas, Giovanni Gómez, Ana Milena Puerta, Mario Ángel Quintero, Eufrasio Guzmán, Fernando Linero, Javier Naranjo, Orlando Gallo, Gloria Posada, Rubén Darío Lotero, Pedro Alejo Gómez, Viviana Villa, Viviana Restrepo, Iván Graciano Morelo, Arrison Palacio, Carolina Correa y Luis Arturo Restrepo -Premio de Poesía Joven Ciudad de Medellín- (Colombia); Fredy Chicangana (Nación Yanacona, Colombia), Gonzalo Ramírez Quintero (República Bolivariana de Venezuela), Min Htin Ko Ko Gyi (Burma), Amir Or (Israel), Ban'ya Natsuishi (Japón), Rira Abbasi (Irán), Hadaa Sendoo (Mongolia), Zakaria Mohammed (Palestina), Ataol Behramoglu (Turquía), Kamran Mir Hazar (Afganistán), Julian Heun (Alemania), Fernando Valverde, Elena Medel, Anna Aguilar-Amat, Tomàs Arias, J.M. Calleja, Pedro Enríquez, Kirmen Uribe, Raquel Lanseros (España), Agneta Falk (Suecia), Cees Nooteboom (Países Bajos), Nikola Madzirov (Macedonia), Lello Voce, Carlo Bordini, Giovanna Mulas (Italia), Christian Ide Hintze (Austria), Sigurbjörg Thrastardóttir (Islandia), Niillas Holmberg (Finlandia, Nación Sami), Endre Ruset (Noruega), Raphael Urweider (Suiza), Iryna Vikyrchak (Ucrania), Philip Hammial (Australia).
En el marco del 21º Festival Internacional de Poesía de Medellín se llevará a cabo el Encuentro Mundial de Directores de Festivales Internacionales de Poesía, con el apoyo de la Red Nuestra América de Festivales Internacionales de Poesía y de la Federación Internacional de Festivales de Poesía que preside Gaston Bellemare.
El Encuentro Mundial reflexionará acerca de los problemas que sitian a la humanidad en la trágica crisis actual, en todas las esferas, y cómo pueden estructurarse acciones poéticas hacia la globalización de la Poesía, fundadas en el establecimiento de una coordinación o de una Red Mundial de Festivales, Poetas y Proyectos Poéticos del mundo.
Cuando el modelo del mundo actual está agotado en sí mismo, generando devastadores cambios climáticos y dolorosos y prolongados conflictos sociales, la poesía puede y debe ser propositiva y constructiva, a través de su propia acción sobre el mundo empleando también el alcance de los medios de comunicación masivos y alternativos.
El Encuentro Mundial de Directores de Festivales de Poesía será una confluencia propositiva y constructiva alrededor de la coyuntura mundial, para materializar acciones, lecturas de poemas e intervenciones poéticas para contribuir a la sociedad contemporánea en el duro trance que padece. La poesía surge desde una realidad espiritual complementaria, que hace falta a los individuos y los pueblos para habitar mejor La Tierra. La poesía siempre ha deseado y buscado el cambio profundo del hombre.
La reunión de poetas organizadores y gestores, permite que se coordinen acciones mundiales, amplificadas por los medios de comunicación masivos, en actividades programadas con miras a promover una interlocución con fuerzas mundiales culturales, sociales, económicas y políticas, e influir más hondamente, de forma bienhechora, en el espíritu humano.
Temas:
* Paz y reconstrucción del espíritu humano
* Entrelazamiento y recuperación de la naturaleza
* Unidad del espíritu humano y diversidad cultural de los pueblos
* Indigencia material y riqueza espiritual
* Acciones por la globalización de la poesía
Los participantes en el Encuentro Mundial de Directores de Festivales Internacionales de Poesía, en representación de 42 festivales de cuatro continentes, serán:
Rati Saxena, poeta y directora de Krytia International Poetry Festival (India)
Rira Abbasi, directora del International Festival of Peace Poetry (Irán)
Ban'ya Natsuishi, poeta y director de Tokyo Poetry Festival (Japón)
Ataol Behramoglu, poeta y organizador del Festival Internacional de Poesía de Smyrna (Turquía)
Amir Or, poeta y director de International Poetry Festival Sha'ar (Israel)
Peter Rorvik, director de Poetry Africa (Suráfrica)
Bas Kwakman, director de Poetry International Rotterdam (Países Bajos)
Nikola Madzirov, poeta y representante de Struga Poetry Evenings (Macedonia)
Céline Hémon, directora de Relaciones Internacionales de Les Printemps des Poètes (Francia)
Fernando Valverde, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Granada (España)
Thomas Wohlfahrt, director del Literaturwerkstatt (Alemania)
Regina Dyck, directora del Poetry on the Road (Alemania)
Lello Voce, poeta y representante del Festival Internacional RomaPoesía y de Absolute Poetry (Italia)
Iryna Vikyrchak, poeta y directora ejecutiva de The International Poetry Festival Meridian Czernowitz (Ucrania)
Pedro Enriquez, director of Festival Poesía en el Laurel, (España).
Endre Ruset, poeta y Director de Norsk Litteraturfestival (Noruega)
Cristian Ide Hintze, en representación de Vienna Poetry School (Austria) y de la Red de Escuelas de Poesía de Europa.
Gabriel Impaglioni, poeta y director del Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo (Argentina/Italia)
Gaston Bellemare, Presidente de la Federación Internacional de Festivales de Poesía y director del Festival International de la Poèsie de Trois-Rivières (Canadá)
Jack Hirschmann, poeta y director del San Francisco International Poetry Festival (Estados Unidos)
Graciela Aráoz, directora del Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires
José Mármol, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Festival Internacional de Poesía de República Dominicana
Alex Pausides, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de La Habana (Cuba)
José María Memet, directo del VI Encuentro Internacional de Poetas ChilePoesía
Lucy Cristina Chau, poeta y directora del Festival Internacional de Poesía Ars Amandi (Panamá)
Norma Cárdenas, directora del Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer Cámara (Tabasco, México)
Rafael del Castillo, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Bogotá (Colombia)
Fernando Linero, poeta y delegado del Festival Internacional de Poesía de Bogotá (Colombia)
Zabier Hernández en representación del Recital Internacional de Poesía desde el Sur, en Pasto (Colombia)
Marvin García, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Quetzaltenango (Guatemala)
Vilma Reyes, poeta, en representación del Festival Internacional de Poesía de Puerto Rico
Giovanni Gómez, poeta y director del Festival Internacional de Poesía Luna de Locos (Pereira, Colombia)
Rodolfo Dada, poeta en representación del Festival Internacional de Poesía de Costa Rica
Otoniel Guevara, poeta y director del Encuentro Internacional de Poetas El Turno del Ofendido (El Salvador)
Fernando Rendón, Gabriel Jaime Franco, Jairo Guzmán y Gloria Chvatal, en representación del Festival Internacional de Poesía de Medellín (Colombia)
junio de 2011