El lector de poesía/Yo no podré quejarme (José Luis Reina Palazón, España)
El lector de poesía/Yo no podré quejarme
(José Luis Reina Palazón, España) - 1 min. 7 seg.-
José Luis Reina Palazón nació en Puebla de Cazalla, Sevilla, España, en 1941. Poeta y destacado traductor. Realizó estudios de Filología clásica en Sevilla y Salamanca y de Filología Moderna y Filosofía en Frankfurt. Ha sido Profesor Lector de Lengua y Literatura Española en la Facultad de Pedagogía y Economía de la FACHHOCHSCHULE - Frankfurt. Siete libros de poesía entre los que destaca la trilogía EXOTARIUM: Exotarium I: La soledad del día, Editorial Alfar, Sevilla y Exotarium II: Cuerpo Inseguro, Ediciones Calima Palma de Mallorca-Madrid, Exotarium III: Antes del olvido, en prensa, Calima. Exotarium I y II están traducidos completos al francés, al italiano, al rumano y al macedonio. Tradujo las obras completas de Georg Trakl y de Paul Celan, incluyendo la obra póstuma. También ha traducido importantes obras de Hans Magnus Enzesberger, Else Lasker-Schüler, Johann Wolfgang Goethe, Gottfried Benn, Nelly Sachs, Heinrich Heine, Herta Mueller, Anna Ajmátova, Marina Tsvietáieva, Borís Pasternak, Mallarmé, Jean Cocteau, Max Jacob y Arthur Rimbaud, entre otros autores. Ha recibido muchos premios por su obra entre ellos, Premio del Ministerio Español de Cultura por la Obra de Trakl, 1989; Premio del Ministerio de Cultura de Austria por la Obra Completa de Trakl, 1992; Premio Nacional por La Obra Completa de Celan, año 2000; Premio Academiaoradea, por la Antología de Anna Ajmátova, 2001; Premio Anibal caro, Pescara, por la traducción de poesía italiana, 2003; Premio de poesía festival Struga, Macedonia, 2003; Premio de Traducción Fundación Goethe 2004; Premio nacional de traducción por una trayectoria 2007; Premio a la traducción editoriales de poesía 2009; Premio Rosa de Oro, poesía cranesummit 21st centuryintern. forum. 2010. Ha participado en importantes festivales de poesía en Europa, Asia, América y Oceanía.
Lectura de poemas en el 22° Festival Internacional de poesía de Medellín, en el Cerro Nutibara, Teatro Carlos Vieco, en junio de 2012.
