English

Caminando sobre el agua (Dinos Siotis, Grecia)

Caminando sobre el agua
(Dinos Siotis, Grecia) - 1 min. 23 seg.-

DINO SIOTIS nació en Tinos, Grecia en 1944. Ha publicado casi una veintena de libros de ficción y poesía en griego y en inglés. Es el fundador de Wire Press y el editor de ocho revistas políticas y literarias en San Francisco, Nueva York, Boston, y Atenas. Siotis contribuye regularmente con artículos en la comunicación y las artes y las reseñas de libros en To Vima, un diario de Atenas. Estudió Derecho en la Universidad de Atenas y escritura creativa en la Universidad Estatal de San Francisco, tras lo cual entró en el cuerpo diplomático de la República Helénica y se sirve en el extranjero desde hace varios años en Canadá (Ottawa) y los EE.UU. (Boston y Nueva York) como el Director de Prensa y Comunicación. Es el fundador y editor de Mondo Greco, una revista literaria griega en Inglés y el fundador y editor de la (des) kata, una revista de la literatura griega contemporánea.

"La poesía está cercana a reinventar el lenguaje. La realidad en la cual viven los poetas es maravillosa, es ridícula, es un ejército de salvación corriendo a protegerlos de los invasores de la realidad real. La poesía griega tiene raíces que retornan hasta Homero. El griego es una lengua con una continuidad de 5 milenios. Hoy en Grecia hay poetas de todas las edades que interesan al lector exigente. Es una mezcla de poetas jóvenes, viejos y de mediana edad. La poesía es una vocación no un veredicto, un carisma y no una maldición. A menos que usted defina como veredicto el deber del poeta de estar despierto en todo momento, de estar alerta de lo que se mueve a su alrededor, de encarnar un papel no solamente en el mundo artístico, literario, sino también en el panorama político. Porque la vida es demasiado corta para dejársela a los políticos. La poesía está continuamente en mi cabeza y al mismo tiempo está en todo mi alrededor. Vivimos en un mundo absurdo, en una sociedad homofóbica, en tiempos bizarros. Lo mundano es parte de lo metafísico y lo metafísico es una extensión de la realidad. Lo surreal se ha vuelto real y viceversa. La poesía no tiene que hacernos sentir tristes o amargos. La poesía nos podría hacer fuertes para enfrentar la mediocridad, debería fortalecer nuestro espíritu y despertarnos a todos y mostrarnos lo que es real y lo que yace en medio de toda la pelusa llamada "vida". Los verdaderos poetas son profetas y la poesía es la forma más segura de interpretar la vida."

Lectura de poemas en el 22° Festival Internacional de Poesía de Medellín, en la Plazoleta de la Urbanización Carlos E. Restrepo, en junio de 2012.

Última actualización: 28/06/2018