English


Rene Daumal: La evidencia absurda

René Daumal es el más secreto de los poetas franceses modernos menos por complacencia en la tiniebla que toda palabra interpone al develar la realidad, que por experiencia luciferina de la misma, ya que para él la palabra poética es ante todo...

Sergio Pitol y la nariz de la prosa rusa

Sin duda la lectura de Victor Shklovsky y Mijaíl Bajtín fue importante para el viraje que experimentó la escritura de Sergio Pitol en los años ochenta del siglo pasado, pero mucho más importante y decisivo fue lo que aprendió de Chéjov, Gogol...

Yevtushenko, la poesía y los ogros ideológicos

Para Yevgueny Yevtushenko era el 96º país que visitaba en sus 73 años de vida. El evento al que asistí fue el 29 mayo del 2007. Ya en 1987 había ido a una de las presentaciones de Eugenio Yevtushenko, en un gimnasio para ocho mil personas, en Berkeley, California...

Trazos: Punto y línea para una fuga

Un rasgo particular que aparece en este texto tiene que ver con el de la escritura. Y la escritura en tres sentidos o momentos. La primera tiene que ver con la escritura como subversión, pero también con una suerte de patología inducida por la prohibición...

La poesía, el poeta, el poema

La poesía es el habla de lo no manifiesto. Es el instrumento de comunicación de aquello que está inmerso en el enigma. Diríase que la poesía es lo que sale a flote de las profundidades del ser, que son las profundidades insondables de un océano oscuro. En ese océano late el origen y la voz...

Jean Arp o el lenguaje desencadenante del sueño

En la poesía de Jean Arp (1887-1966), también genial escultor y pintor, seres y objetos encarnan súbitamente nuevos y diversos atributos y funciones en la eternidad del instante; en un mismo verso, como en un sueño, muta súbitamente su realidad...

El poeta en nuestro tiempo

El poeta se formuló, siempre, y según las civilizaciones y épocas de la historia, interrogantes sobre su propio arte poético, otorgándole siempre un interés particular al sentido de la palabra con relación a un tiempo y a un espacio cultural. Estos interrogantes guiaron al poeta en una partida sin retorno...

El pintor como escultor

A lo largo de los años he aprendido en los talleres de escritor a los que he asistido que el poeta es un escultor. Entre los mejores maestros que he tenido están Allan Ginsberg, Jerome Judson y Maya Angeloou. Me enseñaron que un poema acabado de escribir es como un bloque de mármol...

La poesía: una perspectiva personal

Aunque la poesía es producto de la imaginación creativa, refleja las realidades de la cultura, incluso las ideas corrientes y la visión personal del mundo del poeta. Trata las emociones pero éstas se basan en la rudeza de la vida. Estoy de acuerdo con el poeta inglés...

Un solo y grande animal que respira y existe para ser herido

Dentro del panorama de la poesía chilena contemporánea, una de las voces más significativas e ineludibles, es la de Verónica Zondek, que ha venido desarrollando un trabajo sostenido en el tiempo, trabajo diverso, vigoroso, que también se perfila...

Entrevista con Homero Aridjis

Homero Aridjis es un hombre y poeta de trayectos largos y luchas firmes. Escritor y Diplomático. Ha sido embajador de México en los Países Bajos y en Suiza. Profesor de diversas universidades. En el año de 1987, Aridjis recibió el Premio Global 500 del Programa de las Naciones Unidas...

Para fundar la realidad: Una palabra

Bajo el extraño hechizo  de las palabras nos tendemos subyugados por una hermosa asfixia, fascinados todo el tiempo por la belleza  que arrastra el corazón a cierto resplandor en la tiniebla.
Comenzamos a devenir, cuando la palabra...

Las claves visionarias

"Prisioneros de sus sentimientos, cantaron un solo canto durante toda su vida", ha escrito Karl Vossler a propósito de Hölderlin y Leopardi. Afirmación es ésta que puede extenderse plenamente a lo que, hasta ahora, ha escrito Gonzalo Rojas: la estructura fundamental de su obra parece fundarse...

León de Greiff

Nacido León de Greiff en Medellín, capital de la región antioqueña de Colombia, en 1885, en su ascendencia se juntaron las sangres española, alemana, y escandinava. Inicialmente figuró, en su ciudad natal, en el grupo de los Panidas. Dirigida por él, se publicó en 1915 la revista que dio a conocer...

Literatura Antillana: Francofonía y Negritud

Hace algunas semanas se celebró por todo lo alto –al menos en las comunidades francófonas- la semana y el día (20 de marzo) de la Francofonía 1. Esta fecha da pie para aprovechar de conocer las particularidades del uso del idioma francés...

Léopold Sédar Senghor: sabio, poeta, político

Léopold Sédar Senghor murió el 20 de diciembre del 2001 en Verson, en el norte de Francia, donde vivía con su esposa desde que abandonó la política activa a principios de los años ochenta. Tenía 95 años. Poeta y primer presidente de Senegal, Senghor ha sido uno...

Nicolás Guillén: El mundo es un gran zoo

El gran zoo es, más que un bestiario, un ensayo de zoografía disparatada e imprecatoria, un libro de poemas fresco y humorístico que siempre deja deslizar una moraleja, y sus chistes atacan a un enemigo específico. Se trata de un libro que puede leerse de varias formas...

La pregunta y el pueblo

¿Después de los disturbios y las guerras, qué hace correr al pueblo? "El pueblo corre dentro de sí mismo, trazando en el suelo el círculo de su identidad", dice un anciano, sentado a la sombra de un gran árbol. Conoce una enormidad de historias. El pueblo nunca se detiene...

Nathalie Handal, Palestina

Es de sangre palestina y libanesa, nació en Haití en 1969. Es una poeta galardonada, escritora de obras de teatro y de narrativa, quien ha vivido en Europa, Estados Unidos, el Caribe, Latinoamérica y el mundo Árabe. 

La noche como afirmación poética en Novalis

Hablar de la noche puede ser considerado un terreno resbaladizo en el cual la primera asociación efectuada por nuestra mente siempre deseosa de imágenes será el de lo carente, la nada, lo indefinido.

Miguel Hernández más allá de los caminos de Orihuela

Cuando Pablo Neruda vio llegar a su casa de Madrid a Miguel Hernández, que para ese entonces era un joven de 25 años, de inmediato pensó  que el poeta visitante tenía cara de “terrón o de papa”. A ese barrio donde vivía el chileno...

Soliloquio en torno a una fotografía La generación sin nombre

¿Poéticamente nos parecemos en algo? ¿Tomamos acaso la misma marca de cerveza o de aguardiente? ¿Hemos leído los mismos versos? Tal vez una respuesta a los anteriores interrogantes no tendría ninguna importancia; sería algo así...

Italo Calvino y Raymond Queneau: Momentos de su narrativa

Ya para nadie es un secreto que la obra de Italo Calvino (1923 Santiago de las Vegas, Cuba - 1985 Italia) es una de las más importantes que se han desarrollado en el campo literario en los últimos tiempos. Su manera tan personal...

La muerte de Allen Ginsberg

Un superficial, controvertible comentario de prensa –casi prehistórico por su humor y contenido-  publicado en un periódico local por uno de nuestros poetas yuppis o vedettes, es todo  cuanto ha merecido en estas latitudes...

Estelas que no cejan

Escribo a cualquier hora y donde surja.  Digo, anoto en papeles, libretas, reversos de boletas.  Mas el cuerpo poético mismo, es decir la estructura, la corrección, la melodía, el ritmo, el sentido, etc..., me ocurre en un tiempo limpio de quehaceres...

El poeta de los seres invisibles

Leí por primera vez a Gustavo Pereira a principios de 1983, cuando Jorge Alejandro Boccanera nos incluyó en el capítulo dedicado a Venezuela en su panorama La novísima poesía latinoamericana, aparecida en México en diciembre...

Encontraremos ese retrato de nosotros mismos

William Ospina conversa con La Librería Mediática , al día siguiente de recibir el premio Rómulo Gallegos, después de haber atendido un promedio de 10 entrevistas diarias en los días previos a la ceremonia. Lo hace con serenidad y paciencia...

V Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo

Se reúne la Red de Festivales Internacionales de Poesía de América Latina

Festival de Poesía de La Habana rendirá homenaje a su similar de Medellín

El país del miedo

Impacto mundial del Festival Internacional de Poesía de Medellín

La sed que nos vuelve un solo poeta

Lo que la poesía significa para mí

Nace el Festival Internacional de Poesía de Bolivia

Surrealistas argentinos: entrevista con Maria Meleck Vivanco

Entrevista a Renato Sandoval